关于PDF 翻译
PDF 翻译不用再把文字复制到翻译软件里、再一页页重新排版。供应商合同、产品说明书、论文、海外同事发来的信,翻译成你选的语言后,每个段落、表格、页眉和页脚都还在原来的位置,页码保持不变。
在“翻译成”里选语言,原文语言会自动识别。译文比原文长时,会先利用旁边的空白,再略微缩小字号,保证放进原来的位置。扫描版 PDF 没有文字层,请先用 PDF OCR 识别。机器翻译适合理解内容和出初稿;要签字的合同,最好请懂外语的人核对措辞。
PDF 翻译怎么用
- 1上传 PDF
点击选择文件,或把 PDF 拖到页面上。免费账号支持 50 MB 以内的文件。
- 2选择目标语言
打开“翻译成”,选择英语、日语、西班牙语、菲律宾语等语言。
- 3点击“PDF 翻译”
服务器翻译文字,再把译文排回每一页。
- 4下载并检查
保存翻译好的 PDF,使用前通读一遍。
为什么用熊仔工匠
- 排版不动
每段文字在自己的文本框里替换,对齐方式不变,页面和原文一样。
- 表格逐格翻译
表格文字一格一格地翻译,行列结构完好。
- 页眉页脚也翻译
页眉、页脚一起翻译,单独的页码保持不变。
- 自动识别原文语言
不用告诉我们 PDF 是什么语言,会根据内容自动判断。