免费注册

TXT、Markdown、HTML 文本文件翻译

翻译文本、Markdown 和 HTML 文件,代码、链接和标签原样不动。

或把文件拖到这里

支持 TXT, MD, HTML

加密上传,文件 1 小时后自动删除。

关于文本文件翻译

文本文件翻译,专门处理 Markdown、HTML 和纯文本文件,又不破坏让它们正常工作的东西。README、文档页面、用 Markdown 写的博客、HTML 邮件模板里满是不能改的代码、链接和标记。这里只翻译正文,代码块、行内代码、网址和 HTML 标签都受保护,文件照常显示。JSON、YAML、PO 语言包请用多语言资源文件翻译,键名全部保留。

上传 .txt、.md 或 .html 文件,在“翻译成”里选语言。“结果”可以选“双语对照”,保留每段原文并在下面加上译文,适合双语文档和学习笔记。发布前请预览一遍。

文本文件翻译怎么用

  1. 1
    上传文件

    选择 TXT、MD 或 HTML 文件,或拖到页面上。

  2. 2
    选择语言

    选好“翻译成”,“结果”选“只要译文”或“双语对照”。

  3. 3
    开始翻译

    点击“文本文件翻译”,文字被翻译,标记保持不动。

  4. 4
    预览结果

    用编辑器或浏览器打开,检查显示效果。

为什么用熊仔工匠

  • 代码和链接受保护

    代码块、行内代码和网址原样返回。

  • HTML 标签不动

    标签保持原样,只翻译标签之间的文字,页面结构不变。

  • 可选双语对照

    保留原文段落,在下面加上译文。

  • 三种文件

    纯文本、Markdown 和 HTML 都在这一个页面。

常见问题

文本文件翻译常见问题

翻译 Markdown 时代码块会变吗?
不会。代码块、行内代码和链接都受保护,命令和代码片段和你写的一模一样。
翻译 HTML 页面会不会弄坏标签?
不会。标签受保护,只翻译标签之间的文字,页面结构不变;图片的替代文字和标题也会翻译。DOCX 文件请用 Word 翻译,同样保留标题、表格和图片。
怎样让某个词不被翻译?
HTML 里把它放进带 translate="no" 或 class="notranslate" 的元素;Markdown 里写成 `行内代码`,就会原样保留。
文本文件翻译免费吗?
免费账号每天可以翻译 2 个文件,每个最大 50 MB、最多 4 万字符。VIP 不限次数。
我的文件会保密吗?
会。上传经过加密,每个任务单独运行,文件 1 小时后自动删除,不会用来训练 AI。
把文本文件翻译分享给朋友打开浏览器就能用,对方不注册也能先试。

相关工具

DOC 文档翻译翻译 PDF、Word、Excel、PPT、字幕、电子书等,排版保持不变。
TXT 文本翻译70 种语言互译,可语音输入,可朗读译文。
PDF PDF 翻译把 PDF 翻译成其他语言,排版保持不变。
PDF 双语对照 PDF 翻译即将上线原文和译文逐段对照,读论文、合同更方便。
JPG 图片翻译即将上线识别图片、截图里的文字,翻译后放回原位置。
SRT 字幕翻译翻译 SRT、VTT、ASS 字幕,时间轴不变,可出双语字幕。
DOC Word 翻译翻译 Word 文档,样式、表格、图片都不变。
MP3 语音翻译说话即翻译并朗读,旅行、会谈可用双向对话模式。