JSON 翻译：也支持 YAML、PO 语言包

关于多语言资源文件翻译

JSON 翻译用在 App 或网站要加一种语言的时候：JSON、YAML 和 PO 语言文件都能翻。i18next、vue-i18n、Rails、gettext 的语言文件里满是代码依赖的键名。这里键名和文件结构原样不动，只翻译文字内容，新文件直接放在现有语言文件旁边。README 和文档可以接着用文本文件翻译，代码和链接同样受保护。

{name}、{{count}}、%s 这类占位符、网址，以及看起来像代码、颜色值或文件名的值都会保持原样。在“翻译成”里选目标语言；原文语言自动识别，也可以在“更多选项”里指定。“保存”“打开”“关闭”这类短词很依赖上下文，上线前请在 App 里实际看一遍。

多语言资源文件翻译怎么用

1. 1
   上传语言文件

   选择 .json、.yaml、.yml、.po 或 .pot 文件，或拖到页面上。

2. 2
   选择新语言

   选好“翻译成”；需要指定原文语言就打开“更多选项”。

3. 3
   开始翻译

   点击“多语言资源文件翻译”，键名保留，只改值。

4. 4
   放进项目

   把文件保存到语言目录，用新语言测试一遍。

为什么用熊仔工匠

• 键名全部保留

  键名和嵌套结构不变，代码照样找得到每条文字。

• JSON、YAML、PO

  支持 JavaScript 框架、Rails 和 gettext 项目的语言文件。

• 占位符受保护

  {name}、{{count}}、%s 等占位符原样留在原来的位置。

• 代码不出门

  只上传语言文件，1 小时后自动删除。