免费注册

文档翻译

翻译 PDF、Word、Excel、PPT、字幕或电子书,拿回同样格式、同样排版的文件。

或把文件拖到这里

支持 PDF, DOCX, DOC, ODT, RTF, PPTX, PPT, XLSX, XLS, CSV, TSV, SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, EPUB, TXT, MD, HTML, JSON, YAML, PO

加密上传,文件 1 小时后自动删除。

关于文档翻译

文档翻译不挑格式,各种文件都在这里翻译。上传 PDF、Word 或 Excel 文件、PPT 演示文稿、字幕、EPUB 电子书,或者 TXT、Markdown、HTML、JSON、YAML、PO 文件,在“翻译成”里选好语言,拿回的还是原来的格式:段落留在原来的文本框里,表格逐格翻译,幻灯片文本框位置不变,字幕时间轴不动。

原文语言会自动识别;文件里混了几种语言时,可以在“更多选项”里指定。字幕、电子书、TXT、Markdown 和 HTML 的“结果”可以选“双语对照”,每段原文下面跟着译文。扫描版 PDF 没有文字层,请先用 PDF OCR 识别。机器翻译能给出可靠的初稿,合同、公文这类正式文件,发出前请懂外语的人核对。

文档翻译怎么用

  1. 1
    上传文档

    点击选择文件或拖到页面上。免费账号支持 50 MB、4 万字符以内的文件。

  2. 2
    选择语言

    在“翻译成”里选目标语言,比如英语、中文、西班牙语或菲律宾语。

  3. 3
    选择结果

    字幕、电子书和文本文件可以选“只要译文”或“双语对照”。

  4. 4
    下载译文

    文件还是原来的格式,打开通读一遍即可。

为什么用熊仔工匠

  • 23 种文件格式

    PDF、Word、Excel、PPT、CSV、5 种字幕、EPUB、TXT、Markdown、HTML、JSON、YAML 和 PO。

  • 保留排版

    文字原位替换,页面、表格、幻灯片和时间轴都和原文一样。

  • 70 种语言

    中文、英语、菲律宾语、越南语、阿拉伯语、印地语等任意方向互译。

  • 数字和代码不动

    公式、数字、链接、代码和 {name} 这类占位符原样保留。

常见问题

文档翻译常见问题

和 PDF 翻译、Word 翻译这些工具有什么区别?
翻译是同一套。这个页面一次接收所有格式,单一格式的工具会多一两个设置,比如 Excel 翻译可以连工作表名称一起翻。
能把中文文档翻译成菲律宾语,或者菲律宾语翻成中文吗?
能。在“翻译成”里选菲律宾语或中文即可。原文语言自动识别,70 种语言之间可以任意互译。
翻译后排版会变吗?
不会。文字在原来的位置替换,标题、表格、图片、幻灯片和字幕时间轴都不动。译文比原文长时,字号可能略微缩小以便放下。
免费能翻译多少?
免费账号每天 2 次,不注册一共 2 次,每个文件最大 50 MB、最多 4 万字符文字。VIP 不限次数,文件最大 1 GB、最多 200 万字符。
我的文档会泄露吗?
不会。文件经 HTTPS 上传,在隔离的任务里翻译,1 小时后自动删除。文字只发给翻译引擎用于翻译,不会用来训练 AI。
把文档翻译分享给朋友打开浏览器就能用,对方不注册也能先试。

相关工具

PDF PDF 翻译把 PDF 翻译成其他语言,排版保持不变。
DOC Word 翻译翻译 Word 文档,样式、表格、图片都不变。
TXT 文本翻译70 种语言互译,可语音输入,可朗读译文。
PDFDOC PDF 转 Word把 PDF 转成能直接编辑的 Word,扫描件也能转。
PDF 双语对照 PDF 翻译即将上线原文和译文逐段对照,读论文、合同更方便。
JPG 图片翻译即将上线识别图片、截图里的文字,翻译后放回原位置。
SRT 字幕翻译翻译 SRT、VTT、ASS 字幕,时间轴不变,可出双语字幕。
MP3 语音翻译说话即翻译并朗读,旅行、会谈可用双向对话模式。