EPUB 电子书翻译

关于EPUB 电子书翻译

把你拥有的 EPUB 电子书翻译成读起来舒服的语言：没有中文版的小说、公版名著、想仔细研读的技术书。整本书从第一页到最后一页逐章翻译，不用复制粘贴任何一段。章节、标题、图片和目录都保持原样。

“结果”选“只要译文”读起来更清爽，选“双语对照”则每段原文下面跟着译文。有 DRM 加密的书无法打开，文件必须是无 DRM 的。机器翻译是阅读辅助，文风和双关可能丢失，正式出版的译本仍需要译者和编辑。

EPUB 电子书翻译怎么用

1. 1
   上传 EPUB

   选择无 DRM 的 .epub 文件，或拖到页面上。

2. 2
   选择语言和结果

   选好“翻译成”，“结果”选“只要译文”或“双语对照”。

3. 3
   点击“EPUB 电子书翻译”

   服务器按顺序逐章翻译。

4. 4
   下载阅读

   用 Apple Books、多看、微信读书或 Calibre 等阅读软件打开。

为什么用熊仔工匠

• 逐章翻译

  整本书按顺序一章接一章翻译。

• 双语对照版

  原文和译文一起读，学语言、核对意思都方便。

• 书的结构不变

  章节、标题、图片和目录都保持原样。

• 书架保密

  任务完成 1 小时后自动删除，不会用来训练 AI。