简繁转换

关于简繁转换

简繁转换不只是一个字对应一个字：给台湾客户的产品说明，电脑、网络方面的不少词语都要换成当地常用的说法；香港的繁体字形和台湾又有些不同。选好转换方向，粘贴文字，结果马上出现，一次最多一百万字。

方向有五种：简体转繁体（台湾用词）、简体转繁体（香港）、简体转繁体（标准）、繁体转简体，以及繁体（台湾）转简体（大陆用词）。整份文档点“转换 Word 文件”，支持 DOCX、TXT、Markdown、SRT 字幕和 CSV；Word 文件只替换文字，字体、表格、页眉页脚的排版原样保留。

简繁转换怎么用

1. 1
   选转换方向

   在下拉菜单里选简体转繁体（台湾用词、香港或标准），或者繁体转简体。

2. 2
   粘贴文字

   粘贴到“输入”框，简繁转换的结果会自动出现在“结果”框里。

3. 3
   转换整份文件

   需要保留排版时点“转换 Word 文件”，上传 DOCX、TXT、Markdown、SRT 或 CSV。

4. 4
   复制或下载

   文字点“复制”或“保存”；文件转换完成后会自动下载。

为什么用熊仔工匠

• 五种转换方向

  台湾用词、香港字形、标准繁体，以及两种繁转简。

• 按地区用词

  台湾模式会替换常用词语，不只是逐字转换。

• Word 排版不变

  只替换文字，字体、表格、页眉页脚都保留。

• 粘贴即转

  粘贴文字转换不占每日次数，一次最多一百万字。