免費註冊

多語言 hreflang 標籤生成器

列出網頁的各個語言版本,一次得到三種格式的 hreflang 標籤。

關於hreflang 多語言標籤生成器

外貿站和多語言網站常遇到這種問題:英國使用者搜到了美國版,繁體使用者看到的是簡體頁,hreflang 標籤生成器就是為此準備的。hreflang 標籤告訴搜尋引擎一個頁面有哪些語言和地區版本,讓它把合適的版本給對應的使用者。每行填一個版本:語言代碼,需要時加上地區(如 en、en-GB、zh-TW),再填這個版本的網址;另外設定一個 x-default,留給沒有對應語言的訪客。工具會校驗語言代碼、提示重複項,並提醒你每個頁面也要列出它自己。

結果有三種格式:放在每個頁面 head 裡的 link 標籤、寫進 XML 網站地圖的 xhtml:link,以及給 PDF 等非 HTML 檔案用的 HTTP Link 響應頭。選一種方式即可,但每個語言版本上都要放完整的一組,頁面之間互相指向才算數。hreflang 主要是谷歌在用,只有一箇中文版本的網站用不上它。整個過程在瀏覽器裡完成,不上傳內容。

hreflang 多語言標籤生成器怎麼用

  1. 1
    逐行新增版本

    填語言代碼,針對某個國家時加上地區代碼,再填這個版本的網址。

  2. 2
    設定 x-default

    給語言不在列表裡的訪客指定一個頁面,比如語言選擇頁或主站。

  3. 3
    處理提示

    改正無效的語言代碼和重複項,確認當前頁面自己也在列表裡。

  4. 4
    複製需要的格式

    選 link 標籤、sitemap 寫法或 HTTP 頭,放到每一個語言版本上。

為什麼用熊仔工匠

  • 三種格式

    HTML link 標籤、XML 網站地圖 xhtml:link、HTTP Link 響應頭。

  • 語言代碼校驗

    無效的語言、地區代碼和重複項都會提示。

  • 支援 x-default

    為沒有覆蓋到的語言指定預設頁面。

  • 本地完成

    在瀏覽器裡生成,免費,不佔次數。

常見問題

hreflang 多語言標籤生成器常見問題

hreflang 的語言代碼怎麼寫?
用兩位 ISO 639-1 語言代碼,需要時加上 ISO 3166-1 地區代碼,比如 de、en-GB、zh-TW。只寫地區代碼是無效的,英國要寫 GB,不是 UK。
x-default 是什麼?
當訪客的語言或地區和你列出的版本都對不上時,展示給他的預設頁面,通常是語言選擇頁或主要的國際版頁面。
每個頁面都要寫指向自己的 hreflang 嗎?
要。每個語言版本都要列出全部版本(包括自己),其他版本也要互相指回來,否則搜尋引擎可能忽略這些標籤。各版本的 canonical 也應指向自己,可以用 Meta 標籤生成器生成。
link 標籤、sitemap 和 HTTP 頭該用哪種?
任選一種即可。一般網站用 link 標籤;改不了頁面模板時用 sitemap;PDF 等非 HTML 檔案用 HTTP 頭。sitemap 本身可以用網站地圖 Sitemap 生成器生成。
只做中文站需要 hreflang 嗎?
只有一個語言版本時不需要。hreflang 用來區分多語言、多地區版本,比如同時有簡體、繁體和英文頁面的網站。
把hreflang 多語言標籤生成器分享給朋友開啟瀏覽器就能用,對方不註冊也能先試。

相關工具

XML 網站地圖 Sitemap 生成器自動抓取網站或貼上網址列表,生成 XML 網站地圖。
HTML Meta 標籤生成器編寫標題、描述和 robots 標籤,實時檢查長度並預覽。
TXT Robots.txt 生成器生成 robots.txt,搜尋引擎和 AI 爬蟲都有預設。
JSON 結構化資料生成器生成常見問題、文章、商品、組織等型別的 JSON-LD 結構化資料。
HTML 社交分享標籤生成器生成 Open Graph 和 Twitter Card 標籤,並預覽分享卡片。
CONF 301 重定向程式碼生成器生成 Apache、Nginx、IIS、PHP 和 HTML 的跳轉規則。
URL UTM 連結生成器給連結加上 UTM 引數,在統計工具裡區分推廣渠道。
CONF Htpasswd 密碼檔案生成器生成 Apache、Nginx 基本認證用的 .htpasswd 內容。